Author Topic: Pig Latin translation in "Rap Game" (Read 1310 times)

Dominator · « **on:** October 16, 2002, 11:31:49 PM »

has anyone translated it yet ?

from what i've been able to decipher.. i've got the rapped lyrics as being

still tell a ut sley itch bay
uck say my ick day
excuse my ig pay atin lay
but uck fay you ick pay

which i've got as being

still tell a slut bitch
suck my dick
excuse my pig latin
but fuck you

?

but i don't think it's entirely right.. my cousin and i aren't too sure of the last line..

she used to speak pig latin when she was a kid..

anyone able to shed some light ? i think i'm just hearing it wrong ...

thanks in advance.

Peace.
Dominator.

Now_Im_Not_Banned · « **Reply #1 on:** October 18, 2002, 09:04:53 PM »

I hate Pig Latin...LoL

Pillow · « **Reply #2 on:** October 18, 2002, 11:34:11 PM »

yomp, pig latins whack. thats the cops language.

The Watcher · « **Reply #3 on:** October 19, 2002, 12:17:39 AM »

"Still tell a utslay itchsbay ucksay my ickday/
cuseay my igpay atinlay, but uckfay a igpay/"

translates to ..

"Still tell a slut bitch suck my dick/
'scuse my pic latin but fuck you pig/"